Psssst Zosia

Eine Aufnahme.Ein klarer Dialog.

Gespräche transkribieren. Details verstehen. Verbesserungen erkennen. Zosia verbindet den Dialog mit seiner Qualitätsprüfung und hält den Bezug zur Originalaufnahme fest.

Qualitätsprüfung
Graphitskizze eines zweikanaligen Hör- und Transkriptionsmechanismus
hören · verstehen · verbessern

Text ist erst der Anfang.

Transkription
Sprache wird zu Text. Die Aufnahmekanäle bleiben getrennt; Zeit und Quelle jedes Abschnitts bleiben erhalten.
Dialogstruktur
Originaltranskript und lesbare redigierte Fassung stehen nebeneinander. Was tatsächlich gesagt wurde, bleibt überprüfbar.
Qualitätsprüfung
Gespräche anhand festgelegter Kriterien prüfen. Hinweise beziehen sich auf konkrete Passagen statt auf eine unerklärte Punktzahl.

Das Gespräch verstehen

Ein Gespräch.Zwei Textansichten.

Das Original dient zur Überprüfung. Die redigierte Fassung erleichtert Lesen, Suchen und Verstehen. Beide haben ihren Platz.

Originaltranskript

guten tag ich wollte fragen wann die bestellung fertig ist

Lesbare Fassung

Guten Tag. Ich wollte fragen, wann die Bestellung fertig ist.
Illustratives Textbeispiel, für diese Seite übersetzt.

Qualitätsprüfung

Mehr als eine Note.Ein klarer Grund.

Graphitskizze eines Instruments zum Abgleich von Gesprächspassagen mit der Quelle

Legen Sie fest, was in Ihren Gesprächen zählt. Die Prüfung macht Stärken, ausgelassene Schritte und wichtige Momente sichtbar.

Inhalt
Vollständige und verständliche Antworten auf die Fragen.
Gesprächsablauf
Wichtige Schritte und getroffene Vereinbarungen.
Begründung
Eine überprüfbare Passage mit Zeitmarke.

Sie legen die Kriterien fest. Menschen treffen die Entscheidungen.

Das Original bleibt erhalten.

Getrennte Fassungen
Die redigierte Fassung ersetzt das Originaltranskript nicht.
Bezug zur Aufnahme
Dialogabschnitte behalten Kanal und Zeitbezug.
Kontrollierter Zugang
Schlüssel, Berechtigungen und Limits regeln die Verarbeitung.

Mehr über Zosia

Welche Aufnahmen werden unterstützt?

Die aktuelle Sprachverarbeitung unterstützt russischsprachige Stereoaufnahmen. Die Reihenfolge beider Kanäle bleibt erhalten.

Erkennt Zosia Mitarbeitende und Kunden?

Kanäle bleiben getrennt, geschäftliche Rollen werden jedoch nicht erraten. Eine nicht zugewiesene Rolle bleibt unbekannt.

Wie entstehen die Qualitätskriterien?

Die Kriterien richten sich nach Ihrer Aufgabe und Ihren Arbeitsregeln. Prüfungen und Ergebnisdarstellung stimmen wir bei der Anbindung ab.

Mehr hören.Besser verstehen.

Sprechen wir über Ihre Aufnahmen, Qualitätskriterien und die Anbindung von Zosia.

Über Zosia sprechen